5 Film/Serial TV Luar yang Diadaptasi Jadi Sinetron Indonesia

Genmuda – Yang namanya sinetron memang udah ngewabah banget di Indonesia. Tapi, kamu tahu engga, Kawan Muda? Banyak sinetron sebenarnya hasil adaptasi dari film atau serial TV luar loh.

Ngadaptasi atau lebih tepatnya ngejiplak karya-karya luar yang lagi atau sempat booming kayaknya lama-kelamaan udah jadi hal yang lumrah di negara ini. Buktinya, dari tahun ke tahun ada aja sinetron baru yang lagi-lagi nampilin ‘cerita daur ulang’.

Sebagian sinetron hasil adaptasi sih memang bisa dibilang engga kalah sukses dari versi aslinya. Tapi, engga bisa diungkiri juga kalau sebagian sisanya lagi justru gagal total dan malah ngundang kontroversi di kalangan penonton Tanah Air.

Berikut ini adalah 5 contoh film/serial tv luar yang diadaptasi jadi sinetron Indonesia versi Genmuda.com:

1. ‘Ganteng Ganteng Serigala’/’Ganteng Ganteng Serigala Returns = ‘Twilight’

Sama kayak ‘Twilight’, ‘GGS’ pada dasarnya juga ngangkat kisah vampir dan manusia serigala. Tapi, sinetron ini kerap dicibir gara-gara jalan ceritanya yang terkesan lebih lebay dan efek visualnya yang rada ganggu kalau dibandingin sama ‘Twilight’.

‘GGS’ juga pernah dapat sangsi penghentian sementara dari Komisi Penyiaran Indonesia (KPI) selama tiga hari berturut-turut di bulan Oktober 2014. Hal itu terjadi gara-gara salah satu episodenya di bulan Agustus 2014 nampilin adegan seorang tokoh perempuan yang lompat ke api serta adegan tokoh laki-laki dan perempuan berseragam sekolah yang pelukan pas masih di lingkungan sekolah.

Well, terlepas dari adanya kasus tersebut, sampai sekarang kayaknya masih banyak aja penonton Tanah Air yang suka dan bahkan tergila-gila sama ‘GGS’. Mungkin itu gara-gara pesona dan penampilan dari para pemain utamanya yang masih pada muda.

2. ‘Pacarku dari Langit’ = ‘Man From the Stars’/’You Who Came From the Stars’

Sinetron yang satu ini sebenarnya bukan sinetron pertama yang nyoba buat ngadaptasi serial drama Korea ‘Man From the Stars’/’You Who Came From the Stars’. Sebelumnya, ada juga sinetron lain yang berjudul ‘Kau yang Berasal dari Bintang’.

Herannya, ‘Pacarku dari Langit’ udah langsung tamat aja meski baru tayang sebanyak 9 episode sejak awal bulan November 2015. Katanya sih itu gara-gara rating-nya yang rendah, yaitu kisaran TVR 2 koma dan share-nya yang engga pernah sampai 15%.

Meskipun demikian, ‘Pacarku dari Langit’ katanya juga udah punya banyak basis penggemar di media sosial kayak Twitter dan Instagram loh, Kawan Muda. Kalau gitu kira-kira sinetron ini bakal ada season 2-nya engga ya?

3. ‘Eneng dan Kaos Kaki Ajaib’ = ‘Doraemon’

Engga jauh beda dari ‘Doraemon’, ‘Eneng dan Kaos Kaki Ajaib’ intinya juga nyeritain seorang anak yang dapat bantuan dari benda-benda ajaib. Bedanya, tokoh utama di sinetron ini alias si Eneng adalah anak perempuan yang baik, rajin, dan cerdas, engga kayak Nobita yang malasnya minta ampun.

‘Eneng dan Kaos Kaki Ajaib’ sedikit banyak sih memang masih nunjukin adanya pesan moral lewat tokoh Eneng yang sabar dan suka nolong orang. Tapi, yang bikin sinetron ini agak failed mungkin pemilihan judulnya yang terkesan engga begitu masuk akal.

4. ‘Siapa Takut Jatuh Cinta’ = ‘Meteor Garden’

Kalau Korea baru punya adaptasi ‘Meteor Garden’, ‘Boys Before Flowers’ alias ‘BBF’, di tahun 2009, Indonesia justru udah duluan punya di tahun 2002, yaitu sinetron ‘Siapa Takut Jatuh Cinta’. Sayangnya, tetap aja ‘BBF’ jauh lebih nge-hits dari pada ‘Siapa Takut Jatuh Cinta’.

Awalnya memang engga ketahuan kalau cerita dan penggambaran tokoh ‘Siapa Takut Jatuh Cinta’ mirip-mirip ‘Meteor Garden’. Tapi, pas dua episode pertamanya muncul, baru deh para penonton ngebandingin kedua tayangan itu.

Nah, gara-gara diprotes penonton, pihak produksi akhirnya mutusin buat ngeganti alur ceritanya. Walau begitu, mereka tetap bilang kalau ‘Siapa Takut Jatuh Cinta’ itu memang murni hasil karya mereka, bukannya hasil niru.

5. ‘Hari Potret’ = ‘Harry Potter’

Engga lama abis beberapa film ‘Harry Potter’ yang diangkat dari buku-bukunya J.K. Rowling booming, sinetron ‘Hari Potret’ langsung muncul di Tanah Air. Kamu yang termasuk anak generasi 90-an pun pasti tahu atau setidaknya pernah dengar soal sinetron ini.

Di samping itu, kamu yang ngaku penggemar setia ‘Harry Potter’ mungkin juga sempat ngerasa ngenes sengenes-ngenesnya. Soalnya, ‘Hari Potret’ ternyata nampilin cerita yang konyol dan bisa dibilang jauh lebih engga masuk akal.

‘Hari Potret’ pun bukan satu-satunya sinetron yang dibikin ala-ala ‘Harry Potter’. Tahun lalu, sempat ada juga sinetron ‘Bastial Steel Bukan Cowok Biasa’, yang bahkan jauh lebih kelihatan lagi kemiripannya sama ‘Harry Potter’.

Comments

comments